donderdag 14 januari 2010

Naamsverwarring

Nicoline Buys.. Ja zo heet ik..!
tenminste dat vind ik... en zo hebben mijn ouders het me ook ooit leren schrijven.

Nog steeds snap ik de B u i j s op mijn paspoort niet! Die ene letter meer geeft me het gevoel niet de persoon te zijn die ik dacht te zijn en maakt me in de war! Als Nicoline Buys besta ik dus eigenlijk officieel niet!
Als ik op google B u y s intype.. ! DAT BEN IK ! dat is mijn naam denk ik dan!?

Waar o waar is het misgegaan en heb ik een letter extra in mijn naam gekregen?




3 opmerkingen:

  1. ik zal het je zeggen; toen plassen piesen werd is het gezeik begonnen. (eelke)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Woaw, ik heb precies 't zelfde met mijn naam!

    James Kuypers.... of zoals nu in m'n paspoort staat; James Kuijpers.

    Het probleem zit 'm in 't oudhollands. We schreven de lange ij als een y met puntjes d'r op. ... Tegenwoordig met de digitalisering bestaat dat karakter niet meer (of het is voor de meeste computer systemen niet meer te behappen) ... Dus, ik denk dat er toen gekozen is voor de IJ.

    Maarja, ik stel me overal voor als kuYpers! Zo doe ik 't al m'n leven al, ik wil niet oppeens m'n identiteit omgooien :S

    Ik meende dat m'n vorige paspoort er Y in had staan, maar dat weet ik niet meer... De GBA zegt Y, maar onderzoek leert me dat m'n geboorte certificaat dus inderdaad de Y met puntjes toont... *zucht*.

    En je moeders/vaders paspoort?

    BeantwoordenVerwijderen
  3. zie daar, opgelost. gelukkig maar zeg

    BeantwoordenVerwijderen